"Dove saresti se non fosse per i poveri contadini che hai derubato?"
"Gde bi ti bio da nije bilo onih jadnih farmera od kojih si krao?"
Anche tu lo saresti se avessi i miei proble! mi.
I tebe bi bilo isto, da imaš gomilu bande oko sebe.
Lo saresti, se poi non te li scopassi tutti.
Ne možeš biti samo namiguša kada spavaš sa svima.
Gia'. E pensa dove saresti se avessi accettato un piccolo aiuto.
Da, a zamisli gde bi bila da si prihvatila malu pomoæ.
Non lo saresti se non lavorassi troppo.
Ne bi bila umorna da se nisi satirala cele nedelje.
Non sei morta, ma lo saresti se non ti avessi salvato la vita.
Mrtva sam. - Nisi ti mrtva. Bila bi mrtva da ti nisam spasao život.
Oh, beh... che artista saresti, se non ci finissi?
Pa... Kakvi ste vi to umetnici ako vas ne uhapse?
Sii quello che saresti se fossi qualcun altro.
Budi takav, kakav bi bio, kad bi bio, ko drugi.
Ok, perche'... perche' io ti ho scritto quella canzone e tutto il resto, sai, e ci ho lavorato veramente tanto e che tipo di ragazza saresti se ti concedessi al ragazzo che ha scritto - una canzone per te, capisci cosa voglio dire? - Huh?
Dobro, jer sam ti napisao pesmu i sve to, znaš, jako sam se trudio i kakva si ti devojka, kad me neæeš, zbog pesme, znaš na šta mislim?
Non lo saresti se il tuo miglior amico cercasse sempre di portarti via cio' a cui tieni?
Zar ne bi ti bio ako ti najbolji prijatelj stalno pokušava da uzme sve do èega ti je stalo?
Ti sei mai chiesta dove saresti se in un momento critico, quando ne avevi maggiormente bisogno, i tuoi amici non ci fossero stati per te?
Jel si se nekad zapitala gde bi bila da u nekom teškom trenutku tvoji prijatelji nisu bili tu za tebe?
Cosa che non saresti se fossi una mia iniziata.
Ne bi bio da si moja nova.
Tu non lo saresti se cio' accadesse nella tua scuola?
Zar ti ne bi da se to dogodilo u tvojoj školi?
Cosa saresti se ti sentisse il Re di Napoli?
Najbolji? Što bi se zbilo da te kralj Napulja èuje?
Cosa saresti, se fossi un oggetto legato ad un piano solamente tramite vincoli con zero gradi di liberta'?
Što si ako prianjaš uz drugi predmet nagnutom površinom, spiralno omotan oko osi?
E tu chi saresti, se mi posso permettere?
A ko si ti, ako smem da pitam?
E tu come saresti, se fossi la' fuori?
A s tobom bi bilo da si vani?
Ora sto bene, ma dove saresti se perdessi un braccio in un incidente durante una scalata?
Trenutno sam u redu, ali gde æeš ti biti ako izgubim ruku u nesreæi na planinarenju?
Che razza di figlio saresti, se venisse fuori che è davvero malato?
Какв ћеш бити син ако испадне да је стварно болестан.
Dove saresti se fossi stata al quindicesimo?
Gdje bi ti bila da sam otišla u 15-tu?
Anche tu lo saresti se lo avessero fatto a te.
I tebe bi da su ti to ucinili.
Tu lo saresti se ti mancasse mezza faccia.
I ti bi bila da ti fali pola lica.
Dove saresti se non fosse per me?
Mislim, da nije mene gde bi ti bio?
Dove saresti se non fossi arrivato io?
Gde bi bila da se nisam ja pojavio?
Dove saresti se io non fossi cosi'?
Gde bi ti bila da nisam takva?
Sai in quali guai saresti se mamma sapesse che sei qui?
Znaš li kako bi nadrljala kad bi mama znala da si tu?
0.86503481864929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ti bi bio kad bi se oženio i smirio se. 